Germans? Humorless?

I'm sure the Germans will be able to get into the show on TV that has more quirky little weird jokes and in-humor callbacks of any program since Arrested Development. TV studio parlance and American colloquialisms will catch on very quickly over there.

The humor in 30 Rock is too inside for most Americans. Why would anyone expect Germans to get it?

Gee, a New York-specific American TV-specific show wasn't a hit in a foreign county?

\not a fan, either.

FTFA: COLOGNE, Germany (Hollywood Reporter) - "30 Rock" scored a 0.0 rating in its debut on German television Sunday night, meaning fewer than 5,000 viewers tuned in for the Emmy-winning comedy.

Okay, I have one question: Why would anyone want to air "30 Rock" in Germany?

Paste David Hasselhoff's head onto Tina Fey's body. Problem solved.

Probably because Frau Zitrone sounds like some sort of prostate medication.

30 rock is awesome - that is all.

So.. does this ZDFNeo channel usually draw more than 5000 viewers?

30 rock first season = funny
30 rock second season = overly political and not funny.
30 rock third season = middling and boring.

Sad when "Parks and Recreation" is now funnier than 30 rock.

Wow, I'm shocked that a low-rated show about the New York TV industry consisting mostly of inside jokes and parodies would flop overseas.

YOU THERE! YOU ARE NOT ENJOYING IT CORRECTLY! HERE LOOK AT STEFAN. SEE HOW MUCH HE IS ENJOYING IT. NOW DO AS STEFAN IS DOING AND YOU, TOO, SHALL ENJOY THIS.

wookiemonster: 30 rock first season = funny
30 rock second season = overly political and not funny.
30 rock third season = middling and boring.

Sad when "Parks and Recreation" is now funnier than 30 rock.

Wait. Someone thinks Parks and Recreation is funny?

wookiemonster: 30 rock first season = funny
30 rock second season = overly political and not funny.
30 rock third season = middling and boring.

Sad when "Parks and Recreation" is now funnier than 30 rock.

The producers and writers of 30 Rock, with the assistance of Maximus Decimus Meridius are in the process of writing personal letters to all the people they failed to entertain with their show.

/Are you not entertained?! Then turn the farking show off.
//Gee whiz.

I'd be happy if they brought back My Name is Earl (without the crap since Alyssa Milano joined).

wookiemonster: 30 rock first season = funny
30 rock second season = overly political and not funny.
30 rock third season = middling and boring.


Translation:

first season = it was undiscovered, saying you liked it made you feel hip

second and third season = it started winning awards and getting talked about, so now it's "so yesterday"

All I want is Tina Fey to write a humorous two-liner as to why Europeans don't understand American humor, as spoken by Alec Baldwin.

"Blurg."

Oh man. From the headline, I thought that Dave Barry, Stephen King, and Amy Tan would be appearing on the show.

Would have had better ratings if there were pooping.

/Seriously, what the fark is wrong with German people?

S it D.

liz: "he called me something that rhymes with the name of your favorite todd rundgren album!"
frank: "he called you something that rhymes with 'the hermit of mink hollow?'

nope. i see no reason why that wouldn't go over in germany.

FlashHarry: liz: "he called me something that rhymes with the name of your favorite todd rundgren album!"
frank: "he called you something that rhymes with 'the hermit of mink hollow?'

nope. i see no reason why that wouldn't go over in germany.

I see why that doesn't even go over in the States.

browntimmy: wookiemonster: 30 rock first season = funny
30 rock second season = overly political and not funny.
30 rock third season = middling and boring.


Translation:

first season = it was undiscovered, saying you liked it made you feel hip

second and third season = it started winning awards and getting talked about, so now it's "so yesterday"

Pretty much.

The dialogue between Arnett and Baldwin in the second episode this season was priceless. However, Stone Mountain was fairly dumb.